«Scusi, per il mare?». La domanda arriva dal piatto. Siamo ad Aversa, quindi il dubbio geografico sarebbe anche legittimo, ma da I Love Tartare Fish Bar la risposta prende presto la forma di tre scatole di latta adagiate sul ghiaccio. Tonno, salmone, ricciola. Il mare è servito. Per il parcheggio in spiaggia ripassare a giugno.
Prima, però, bisogna attraversare una piccola Italia immaginaria: Campari, tende arancioni, lampade con le frange, divani capitonné e frasi che sembrano uscite da una vacanza finita troppo presto. Un posto che ti invita a prendere un aperitivo e intanto ti mette sotto il naso il menu dei bocadillo.
Conosciamo il trucco. Ci caschiamo volentieri.
Il punto è capire se, dietro questa confezione così ben pettinata, ci sia anche qualcosa da mangiare. La risposta della serata è positiva. A tratti molto positiva: le tartare mantengono la promessa dell’insegna, i bocadillo allargano il discorso. E quello che doveva essere un giro di assaggi diventa una cena con parecchie deviazioni.
I Love Tartare Fish Bar ad Aversa: la dolce vita si accomoda al bar
Qui gli anni Sessanta hanno trovato un arredatore con una buona connessione internet.
Le tende fanno teatro, i paralumi sfoggiano frange senza alcun senso di colpa, i cuscini Campari accendono i divani scuri. Ci sono tavolini rotondi, sedute colorate, lampade dorate, bicchieri rigati. Sugli scaffali, libri, vecchie valigie, un mappamondo.
Dietro il bancone, le bottiglie rosse in fila sembrano il corpo di ballo dell’aperitivo italiano. Tutto è curato, riconoscibile, fotografabile. Instagram ringrazia.
Anche i piatti parlano: «La dolce vita servita cruda». Poi ritorna quel «Scusi per il mare?», stampato persino sul vetro davanti alla cucina. Sotto, però, c’è una brace accesa. E il fuoco, fortunatamente, ha impegni più urgenti delle didascalie.

I Love Tartare ad Aversa è soprattutto un fish bar, con l’immaginario del bar italiano e una cucina che si concede parecchi timbri sul passaporto. Il progetto unisce l’esperienza di Nave Group di Pozzuoli a quella di Roji nella cucina nipponica. Il menu ne restituisce la doppia inclinazione, allargando poi la rotta verso la Spagna e il Portogallo.
Il risultato è un locale giovane, informale, dove cocktail, tartare e panini possono convivere sul tavolo. Le bacchette accanto alla forchetta. Il tovagliolo pronto per quando toccherà usare le mani.
Paloma, fritti e telline: l’aperitivo prende confidenza

Il Paloma Tequila (10 €) mette subito il bicchiere nella direzione giusta. Tequila Espolòn, pompelmo rosa, agave e soda: agrumi, bollicine, ghiaccio. Un’apertura che appartiene perfettamente a questo posto, dove il cocktail può accompagnare la cena senza essere confinato ai dieci minuti precedenti.
I Gamberi spogliati di Ponza (5 €) arrivano fritti, sale e pepe, in un vassoio rivestito di carta. Piccoli, dorati, raccolti in un mucchio che rende immediatamente teorico il concetto di porzione individuale. Sono un assaggio divertente, di quelli che tengono impegnate le dita mentre si decide cosa ordinare dopo. Sempre che qualcuno non abbia già ordinato.

Le Telline Bar del Mar (8 €), cotte alla brace, portano invece il piacere del tempo perso bene. Si cercano i molluschi tra i gusci, si raccoglie il condimento al limone, si procede per piccoli bocconi. Un esercizio di pazienza con una ricompensa decisamente più interessante di molte altre forme di meditazione.

Poi la Pinsa Cantabrica (10 €) alza la voce. Le acciughe salate hanno profondità, quelle marinate una freschezza più tagliente. La provola dà morbidezza al morso, il pomodoro confit introduce una dolcezza concentrata; olive e limone tengono il boccone sveglio.
Il bello sta nell’alternanza: sapido, lattico, dolce, agrumato. La pinsa diventa il punto d’incontro tra il bicchiere e la fame. Un confine che, a questo punto, abbiamo già attraversato.
I Love Tartare Fish: la latta fa la scena, il pesce fa il resto

Le tre scatole arrivano sul ghiaccio, con le etichette colorate e i coperchi sollevati. Sembrano conserve uscite da una dispensa balneare particolarmente fortunata. È una presentazione riuscita. E proprio perché è così riconoscibile. Il taglio conserva pezzi ben riconoscibili, la sensazione di freschezza è netta, gli accompagnamenti distinguono le tre proposte. Il giudizio più favorevole della serata nasce da questo gioco tra materia e condimento.
Tonno rosso con panzanella: il Mediterraneo si allarga
Tartare di tonno rosso con salsa tonnata, pesto di pomodoro secco, olive taggiasche e brunoise di pomodoro occhio di bue (15 €)
Il tonno rosso ha presenza. Una polpa carnosa, piena, che dà al boccone qualcosa su cui fermarsi. La salsa tonnata ne amplifica la parte golosa. Tonno sul tonno: un piccolo caso di egocentrismo ittico che trova una sua ragione. Il pomodoro fresco porta succosità, quello secco concentra il registro mediterraneo, le olive taggiasche aggiungono una vena sapida.
L’assaggio si muove tra cremosità e freschezza, con il pesce sempre ben percepibile. È la tartare più estroversa del gruppo del Fish Bar ad Aversa.
Salmone, guacamole e ikura: morbidezza con qualche scossa
Tartare di salmone con salsa guacamole, ikura e zest di lime (13 €)
Il salmone sceglie una seduzione più diretta. La sua componente grassa incontra il guacamole e il boccone si fa avvolgente, quasi accomodante. Poi arrivano le ikura. Piccole interruzioni saline che cambiano il ritmo sotto i denti. Il lime solleva il profumo, ravviva l’insieme, impedisce alla morbidezza di diventare monotonia.
È una costruzione immediatamente piacevole. E va bene così.
Ricciola e gazpacho: il passo più fresco
Tartare di ricciola con pane croccante, gazpacho di pomodoro, capperi e zest di lime (16 €)
La ricciola incontra il gazpacho di pomodoro e il registro si fa più agile. La parte vegetale dà freschezza, il pane introduce una pausa croccante, capperi e lime aggiungono accenti vivaci.
Il boccone cambia consistenza mentre lo si mangia: prima la polpa, poi la componente più fluida, infine il pane. Una costruzione che lascia spazio al pesce e completa bene il trittico.
Tre latte, tre caratteri. L’insegna, almeno qui, ha detto la verità.
Il baccalà alla portoghese mette tutti comodi

Baccalà gratinato al forno con patate, besciamella e olive (10 €)
Arriva una pirofila al tavolo di I Lve Tartare Fish Bar ad Aversa. La cucina si toglie gli occhiali da sole e mette qualcosa in forno.
Il Baccalà alla portoghese ha patate, besciamella, olive e una superficie gratinata che invita ad affondare il cucchiaio. Il pesce entra in una trama morbida, cremosa, interrotta dalla parte tostata e dagli accenti sapidi delle olive. È buono, confortante, sostanzioso. Possiede quella qualità domestica che rende immediatamente comprensibile un piatto: si assaggia e si sa già come continuare.
Sushi e uramaki: il Giappone passa per il fish bar di Aversa che non è solo tartare

I nigiri di salmone, ricciola e tonno rosso (12 € 6 pz) riportano il percorso a una forma essenziale. Fette di pesce ben visibili, riso, disposizione ordinata sul piatto azzurro. Una pausa utile tra preparazioni più ricche.
Gli uramaki si presentano con intenzioni decisamente meno sobrie.
Sake Lemon

Uramaki di salmone scottato, gambero in tempura, Philadelphia, mayo lemon (10 € 4 pz)
Combinare il salmone scottato con un cuore di gambero in tempura. Formaggio e maionese al limone aumentano la cremosità, mentre la parte fritta introduce il contrasto. Il boccone è ricco, immediato, costruito per dare soddisfazione.
Spicy tuna

Uramaki di gambero in tempura croccante, avocado, tartare di tonno rosso, salsa in agrodolce, cipolla crispy (12 € 4 pz)
Aggiungere un altro giro alla manopola. La tartare di tonno in superficie incontra la croccantezza del gambero e della cipolla, l’avocado ammorbidisce, l’agrodolce lega i passaggi. Succedono parecchie cose in pochi centimetri. Il risultato regge.
Gambero rosso e lime

Uramaki con salmone e avocado, gambero rosso e zest di lime (12 € 4 pz)
Dolcezza marina più evidente. Il crostaceo ricopre il roll, salmone e avocado ne proseguono la morbidezza all’interno, la scorza di lime ravviva il profumo.
Gli uramaki sono all’altezza della serata. Parlano un linguaggio goloso e contemporaneo, coerente con un locale che vuole farti passare dalla tartare alla tempura senza chiederti di cambiare umore.
I bocadillo: da I Love Tartare Fish Bar ad Aversa il pane merita il titolo

Poi arrivano i bocadillo e si capisce che il nome del locale racconta soltanto una parte della faccenda. Il pane è uno dei dettagli migliori della cena. Ha carattere, partecipa al morso, sostiene farciture generose. Si sente. E in un mondo pieno di panini nei quali l’involucro viene trattato come una pratica amministrativa, è già una notizia.
Il 1989: tonno e friarielli trovano l’intesa
Bocadillo con tonno scottato, friarielli, salsa teriyaki e mayo (14 €)
Il 1989 mette il tonno scottato sotto una coperta abbondante di friarielli. La polpa del pesce dà sostanza, il vegetale introduce quella vena amaricante che riconosciamo subito e che qui diventa decisiva. La teriyaki aggiunge una dolcezza sapida, la maionese accompagna il morso. Ma sono i friarielli a tenere il ripieno in movimento, evitando che la ricchezza proceda tutta nella stessa direzione.
I contrasti funzionano. Il pane li tiene insieme e aggiunge il proprio contributo.
Si chiama bocadillo, guarda verso Oriente e poi apre bocca in campano. Una conversazione molto più interessante di quanto la geografia lasciasse prevedere.
Il Normandia: il tovagliolo diventa attrezzatura

Bocadillo con mazzancolle saltate, patate al burro, provola, mayo e tartufo nero (14 €)
Il Normandia arriva con il tartufo nero anche sulla parte superiore del pane. Dentro, le mazzancolle incontrano patate al burro, provola e maionese. La dolcezza del crostaceo attraversa un ripieno morbido e generoso; il pane dà consistenza e sostiene l’insieme, mentre il tartufo aggiunge il proprio registro aromatico.
È un bocadillo opulento, che chiede un morso vero. La sua riuscita sta proprio nel contrasto tra il ripieno avvolgente e il pane.
Caprese al limone: la dolce vita prende il cucchiaino

La caprese al limone (6 €) arriva con il gelato al latte appoggiato sopra e la crema al limoncello che scende lungo la fetta.
È un finale dall’aspetto familiare, generoso, perfettamente in sintonia con il resto. La struttura della torta incontra la parte cremosa del gelato; limone e limoncello insistono sul richiamo agrumato.
Dopo pesce crudo, fritti, brace e panini, il dolce riporta il percorso a un’immagine domestica. Una fetta, una crema, il cucchiaino che raccoglie tutto.
Anche le vacanze più movimentate, a un certo punto, hanno bisogno di sedersi.
Quanto costa mangiare da I Love Tartare Fish Bar ad Aversa

Il menu permette di decidere quanto allungare la serata. Il problema, semmai, è mantenere la decisione iniziale.
Le tartare costano da 13 a 16 euro, mentre il tris al naturale viene 38 euro. I gamberi spogliati sono a 5 euro, le telline alla brace a 8; pinsa cantabrica e baccalà alla portoghese a 10 euro.
I bocadillo vanno da 10 a 14 euro. I due provati, 1989 e Normandia, costano entrambi 14 euro.
Per il sushi, gli uramaki oscillano tra 6 e 14 euro per quattro pezzi. Il nigiri mix classico da sei pezzi costa 12 euro; la selezione Sushi Classic da 24 pezzi viene 48 euro. La caprese al limone è a 6 euro. Calici a 6, spritz a 8, Paloma a 10 euro.
Un riferimento concreto: tartare, bocadillo da 14 euro e Paloma portano la spesa a 37–40 euro, prima di acqua e coperto. Aggiungendo il dolce si arriva a 43–46 euro. Per una cena con un drink si può quindi ragionare indicativamente sui 50 euro a persona, secondo le scelte e gli extra.
Le tartare convincono, i bocadillo fanno tornare

Da I Love Tartare tutto concorre a metterti di buonumore. L’arredamento, le scritte, le latte, il bancone, l’idea di poter trasformare un aperitivo in una cena senza cambiare tavolo né programma.
Una regia così presente potrebbe facilmente mangiarsi la cucina.
Le tartare sono il primo motivo per andare: pesce che restituisce una netta sensazione di freschezza, tagli riconoscibili, accompagnamenti capaci di differenziare gli assaggi. I bocadillo sono il secondo, con un pane ottimo e contrasti riusciti. Il sushi sostiene il percorso, gli appetizer divertono, il baccalà aggiunge una parentesi di sostanza.
La formula funziona perché lascia libertà al tavolo e trova nei piatti abbastanza argomenti per sostenerla. Si beve, si assaggia, si passa le portate. Ogni tanto ci si sporca le dita. Si sta bene.
«Scusi, per il mare?»
Seguite le tre latte sul ghiaccio. Se incontrate un bocadillo ai friarielli, siete arrivati.
I Love Tartare Fish Bar. Via Salvo d’Acquisto, 69, 81031 Aversa CE. Telefono: 352 255 1706. Instagram
The post Ad Aversa il pesce lo mettono in latta, ma non è tonno in scatola first appeared on CucinoFacile.